www.pariscitymag.com
Select City Guide
La Shoah vue par Hollywood
-
The Big Red One (Au-delà de la gloire), Samuel Fuller, 1980, Scénario original du film
© coll. Christa Fuller
-
La Shoah vue par Hollywood
No English Version
C’est peut-être l’exposition la plus intelligente du moment. Elle éclaire le parcours de trois géants de Hollywood : Georges Stevens, John Ford et Samuel Fuller. Ces trois-là ont filmé le débarquement, la fin de la guerre et la libération des camps. Cette expérience marquera à jamais leur vie et les films qu’ils réaliseront par la suite.
John Ford et Georges Stevens ont été mandatés par Eisenhower pour constituer des preuves, en utilisant le savoir faire des studios. Tandis que Stevens et son équipe ont filmé Dachau, Ford de son côté a réalisé un documentaire intitulé "Les Camps de concentration nazis", qui plus tard, sera projeté au procès de Nuremberg. L’histoire de Samuel Fuller est différente. Engagé dans un régiment américain qui participe au débarquement en Normandie, il a sa caméra avec lui. Et c'est sur les champs de bataille qu’il va démarrer sa carrière de cinéaste.
Parallèlement au tournage, les opérateurs rédigeaient un commentaire informatif. L’exposition montre ainsi pour la première fois une sélection d’images avec les commentaires produits en fac similé et lus par les comédiens Mathieu Amalric, Jean-François Stévenin et Jean-Louis Trintignant.
L'image constitue t-elle une forme de vérité ? Comment la fiction se nourrit-elle de la réalité ? Les questions soulevées permettent au visiteur de trouver sa place au sein de l'exposition.
Quant au commissaire, Christian Delage, il suggère des rapprochements passionnants, comme lorsqu'il met en parallèle les plans en caméra subjective des "Raisins de la colère", tourné par John Ford en 1940 et ceux, également filmés en caméra subjective, de Georges Stevens, lorsqu'il entre dans le camp de Dachau en 1945.
De Fuller, on retient cette séquence montrant un soldat allemand agonisant, dénichée par Christian Delage dans des archives américaines classées « home movies ». Alors que Fuller et son régiment donnent au soldat une cigarette et tentent de lui apporter un peu de réconfort, sa caméra saisit ses derniers instants. Trente six ans plus tard, on retrouve cette scène dans "Au-delà de la gloire". Mais dans la fiction, le soldat allemand est sauvé.Ressuscité ?
H.F.
Filmer les camps
John Ford, Samuel Fuller, George Stevens, de Hollywood à Nuremberg.
Jusqu'au 31 août 2010
Mémorial de la Shoah
Niveau 1 17, rue Geoffroy–l’Asnier, 75004 Paris
Tél. 01 42 77 44 72